Riccardo Aguiari (en bleu) prenant une «selfie» avec le pape François (AFP)
Le pape François fait actuellement la une des médias sociaux grâce à une photo prise par des adolescents ravis d’avoir pu réaliser la «selfie» de leur vie, mercredi 28 août, au Vatican
Oui, c’est bien lui sur la photo. Ce n’est pas un montage photoshop: le pape François fait actuellement la une des médias sociaux (Twitter et Facebook) grâce à une photo prise par des adolescents ravis d’avoir réalsié la «selfie» de leur vie, mercredi 28 août, au Vatican.
Une «selfie»? Le mot, nous apprend l’Agence France Presse, vient de faire son entrée dans prestigieux Oxford English Dictionnary. Il désigne «une photographie de soi prise par soi-même, typiquement une photo prise avec un smartphone ou une webcam et téléchargée sur les médias sociaux», « a photograph that one has taken of oneself, typically one taken with a smartphone or webcam and uploaded to a social media website».
En l’occurrence, bien sûr, ce n’est pas le pape qui a pris une photo de lui-même, mais un groupe d’adolescents italiens, auquel s’est débonnairement joint le saint Père. Et c’est le dénommé Riccardo Aguiari qui l’a aussitôt postée sur sa timeline.
Les vaticanologues patentés appellent cela rompre avec le protocole pontifical. Quand au Oxford English Dictionnary, il livre tout en un sa définition du mot (voir plus haut) et une inestimable leçon de maintien et d’étiquette: «occasional selfies are acceptable, but posting a new picture of yourself every day isn’t necessary». Gageons que le jeune Riccardo Aguiari ne changera pas de si tôt sa timeline...
source par
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire